Em 8 de agosto de 2025, em Zaozhuang, Shandong, na 6ª Conferência Nacional sobre Oferta e Demanda de Areia de Quartzo para Materiais de Painéis, o Sr. Tian, da Golandi, declarou em seu discurso principal "Novas Tendências e Contramedidas no Desenvolvimento da Indústria de Pedra de Quartzo da China" que, assim que os consumidores perceberem a estreita ligação entre bancadas de cozinha e a segurança alimentar, as regras do setor serão completamente reescritas. Sua observação repercutiu profundamente na plateia.
“Os padrões de segurança estão deixando de ser uma 'demanda latente' para se tornar uma 'necessidade fundamental'.”
Frases alternativas dependendo do tom:
Estilo empresarial/estratégico: “Os padrões de segurança estão evoluindo de um requisito implícito para uma necessidade fundamental.”
Amigável à mídia: “Os padrões de segurança estão deixando de ser uma demanda oculta e se tornando uma demanda essencial.”
Focado na indústria: “O que antes era uma expectativa silenciosa agora é um requisito inegociável: padrões de segurança.”
Você quer que eu alinhe esta frase com a tradução anterior para que pareça parte do mesmo discurso/relatório?
A conferência enfatizou que o desenvolvimento de alta qualidade da indústria de pedras artificiais deve ser construído sobre os alicerces da segurança e da saúde, ecoando a revelação do Sr. Tian sobre o "ponto cego do consumidor". Uma vez que os potenciais riscos de higiene das bancadas de cozinha que entram em contato diário com alimentos sejam amplamente reconhecidos, o desempenho em segurança substituirá os padrões e o preço como os principais critérios de seleção do mercado.